Совершенно не могу даже направиться в сторону кровати. Нет никакой urgency - мне сейчас так лениво подбирать нужные русские эквиваленты - в том, что я сейчас делаю (мне даже неудобно признаваться ))). У меня мозги как-то не успокаиваются. Не хочу спать эмоционально, психически - совершенно.
и что слушаю, тоже не скажу. только, кажется, оно постепенно выводит меня из состояния "нихачуничегоромантичноговообще".
ааааа мне взорвало мозг. ну, это было вообще очень круто: хожу я по QI-сообществу, потом закрываю страницу - и там Шерлок-сообщество. И я сначала думаю, что у меня уже куда-то что-то поехало, потому что внезапно!John Sessions.
и там. из третьей серии. кадры.
читать дальшето есть вот это вот очаровательное чудо
и вот этот персонаж из The Great Game
одно лицо? боже мой. ааааа.
Мне теперь интересно, узнала бы я его при следующем пересмотре TGG. И если да - узнала бы сразу, или он мне знакомым показался бы и я полезла на IMDB? хотя, наверное, и без него бы вспомнила - раньше-то не казался. значит, что-то недавнее. А учитывая британцев... да. Хотя могла бы и не узнать, снова в тех сценах смотрела бы совершенно не на него. )))
Вчера Несколько дней назад в рамках ночной программы "отвлечемся от боли чем угодно" меня постигла печальная правда: я знаю Show Me What You're Made Of наизусть. Нет, мне все равно его приятно смотреть, но вот... да. Как-то это. (С Read my mind еще не дошло до, кажется. А Twisted & Deranged по ощущениям даже и не близко до такого - а ведь казалось бы. По степени любимости он у меня с Show Me... одинаковый.)
Приятно, что я недавно - наконец - прониклась Hello ее же авторства. Сложность заключалась в том, что я не проникалась песней - клип-то хороший, понятно. Она для меня была невнятная какая-то. А позастревала кусками в голове - и все, сразу пошло! ~~ Вот это вот:
Теперь моя мечта. Please and thank you. ~~ От отношения к фику очень сильно зависит, чего ждешь от комментариев к переводу (своему, в смысле). Ну и все понятно дальше, да: если самые любимые, то могут качества перевода вообще не касаться, лишь бы понравилось, причем понравилось безумно, как тебе - и тогда это значит две вещи: прекрасное, во-первых, когда другой проникается чем-то твоим, а во-вторых, конечно - не испортил.
Конечно же, еще в Пулково нагнало адское "ааааааа хочу назааад". Причем назад, кажется, подразумевало Европу в целом. У меня всегда - последнее время - такая ужасная акклиматизация каждый раз. Так хотелось обратно-куда-угодно. Только не домой. Аааа-хочу-назад только усилилось с выходом на улицу. Ну, блин. В Италии же все, чорд побери, зеленое! И там так тепло, и можно термобелье не носить, и ходить в любимом пальто, а не в пуховиках, и можно шарф завязывать, а не обматываться им, и мороженое на улице есть, и - все.
В аэропорту очень внезапны были шоколадные зонтики-трости. Это было. Прям.
Джу прекрасна и у нее шерлоковский шарф, ну совершенно. и она мне прекрасный драббл подарила, и это все неважно, конечно, это все неважно. (Хотя, конечно, не мог - единственный самолет в жизни не мог вовремя прибыть. И отбыть.)
Хочется есть и почему-то смотреть ДиВ. (Ну, типа - восстановление душевного равновесия, да.) Но спать хочется больше.
Прямо не знаешь, что делать, когда интернета уже не ждал до возвращения, а тут - вот. Он есть. ))
У меня есть книжки Марка. все три. И Crooked House. и Лига. аффф.
А еще - море. Я, кажется, на море не была шесть лет. Хотя вот сейчас подумала - а паром между Швецией и Данией? (там море вообще или какой-то залив?..) И в Норвегии, может… но как-то вот. Да. Как море это точно не запомнилось. А так - я ведь ярый не-любитель всяких море-пляж-песочек (нет, я в речке - не нашей, конечно, а в Сибири, как в детстве - хоть сейчас готова, и плавать я люблю безумно, но не в том дело), но когда там почти никого, и волны-волны-волны, я же смотреть могу просто бесконечно. Шла и собирала камушки. Это что-то особенное. Как горы. (Хочу в горы, да.)
Думаю все, чем бы я жила, если б не Мюнхен. В смысле, чего бы ждала - я всегда живу от события к событию; маленькие, большие - неважно; постоянно чего-то жду, и когда одно заканчивается, непременно нужно другое. наверное, хотела бы домой. Я не уверена еще, что хочу домой. Уф. Завтра буду. (но сначала мюнхен)
был полдня без интернета. много думалПосмотрел кино. Проблема не в самом интернете, конечно. Еще и без телефона. Боже, ну деньги, что ли, кончились? Я знаю, что с питерской карточки из Италии в Германию писать по-меньшей-мере-неразумно. Я послал четыре смски! блин. ~~ думала, что у меня же было удачное совпадение - когда я была в Америке, сильно… ударенная Треком. )) а остальное все, блин, мимо. ну вот что, что мне мешало увлечься всем-всем британским (а ведь началось еще в августе, когда мне Hot Fuzz кое-кто показал >.>) до того, как я летом была в Кембридже? Чорд, ну. нет, в это время увлечения касались Америки!.. и когда я была три года назад в Великобритании - Хаус. и тд хотя. потери для кошелька >.> меньше ~~ Забавно, когда смотришь клип, и какой-то кадр прямо останавливается в башке. И понимаешь, что он такой ужасно знакомый - не просто знакомый, потому что момент-то ты знаешь, да и клип смотришь уже далеко не первый раз, - а ужасно знакомый, потому что это авка одного хорошего автора.
Который, сволочь, пишет, и все чудеснее, и потом как обухом сваливается: ах, да, блин, точно, она же не дает разрешений на перевод столько ace!фиков уже - в сторону хочу переводитттттть. ~~ Последний… да, в общем-то, день - так странно. Так странно с несколькими увлечениями все же. Я просто-- только порадовалась, что меня снова накрыло, как мне стало печально. А от последнего у меня уже излюбленное лекарство есть - и это другой обсешн. А потом снова накрыло первым. И обратно - вторым. И потом опять - первым. И это, типа там. За пару часов. Это же вынос мозга! Не представляю, как люди постоянно живут с несколькими "активными".
PS сейчас вообще как-то все еще более по-другому, я даже не знаю. Но, в общем-то, увлечения относительно взаимодополняющие. Одно более фандомное, по-любому. )
я потом чуть больше напишу про QI а то я тут так... довольно молча увлекаюсь. когда есть человек, это неожиданно легко а пока тут птичка киви
я начала вести подсчет животным, которых он изображал. Джу выдала прекрасное как-то, что в детстве Алан мечтал быть зоопарком
PS. у меня даже аватарки нет. ну. у меня недоделанная в фотошопе висит. с "Плутон не планета?" *глянула в фотошоп* висела. пока он, сволочь, не вырубился
Ну вот. То, несмотря на всякую ерунду, счастливым идиотом пялилась в пустоту, ощущала-ощущала-ощущала - после апатии, - радовалась, что вот наконец-то светлая и чистая obsession вернулась
а сейчас это все даже сил нет писать ( что-то как-то раз-два-три - и грустно с нескольких сторон ладно
UPD что может так повысить настроение, как осознание того, что в голову без промедления приходит слово abundance!
Да! Дааааа. Заверните, пожалуйста. Для дебила, у которого в 70% 50% случаев неправильное ударение. Правда, из них где-то 45% лол все равно 45 xD - это в русском языке, но тем не менее >.>
Ну, не знаю. Сейчас как-то немного хреново. У меня, правда, есть от такого универсальное средство, и я его использую.
конечно, кое-кого очень не хватает в сети, а меня страшно разозлил отец - вот есть у меня все же некоторые да много, много berserk buttons, и одна из них - мама, но надо как-то. =/
хочется хорошего настроения. а то у меня какой-то distress.
PS ладно, ладно, скажу немножко. ненавижу итоги года подводить ) против ваших ничего не имею хотя вообще-то есть слабость ко всяким анкеткам. это же надо собраться, взять себя в руки, и как-то все это разложить по полочкам. а я не хочу по полочкам. Чем это время лучше любого другого в плане назначения целей, отмечания, чего достиг и не достиг, где надо поднапрячься, а где расслабиться? Ничем, абсолютно, просто удобный маркер и повод как любой другой. А я раздолбай - ни в это время, ни в любое другое не соберусь. ))) на тумблре только выставила картинку и немножко написала про увлечения мажорные.
Все, я торжественно и печально иду смотреть еще QI. дайтедайтедайтеещеее