Verit в промежутках меж чудом и чаем

пятница, 07 июня 2013
02:11
Празднично посмотрели с небольшим куском фандома: первую серию о-2000 (неувядающая любовь моя), О-78 (наконец пересмотрела!) и, о господи, частями ту русскоязычную акхмловаолалдв постановку.

совсем немного из о-2000

- Сценарий писал гей.
- ...
- ...
- Сказал как отрезал.
- Сценариста так зовут) ...Поэтому сразу показывают мускулистых потных мужиков.

[06/06/2013 21:44:58] lenok_go: блин, я теперь буду все время вспоминать, что сценарист гей

- вообще как взяли перкинса на роль жавера? не то, чтобы я против, но как?!
- он долго смотрел на режиссера.
- на сценариста.

дальше пошло: белые штаны. белые штаны. о боже, тут у всех белые штаны!
"я [фантину] прекрасно понимаю. как не потрогать такие ноги?" (с) Илэра

[06/06/2013 22:18:41] Цепеш: йа понял! весь фильм - реклама отбеливателя

- Мариус пикапер :facepalm:
- xDDDD
- Ну, серьезно, что бы вы сделали, если бы к вам подошел неизвестный чувак и сказал "Вы - рай" :facepalm:

Это инспектор Жавер, никто больше так не умеет стирать!
и святые штаны добра


реакции на любительскую версию в основном представляли собой безудержный ржач и мат, поэтому это цитировать не буду xDDD

@темы: обнять и плакать, memorable quotes, лол, min lilla fandom

URL
среда, 05 июня 2013
20:48
я никогда столько нервов на экзамен не тратил, кажется... то ли меня заразили, то ли что; уже после сданного - первой, в ожидании остальных и ожидании результатов, - что-то вообще меня постепенно накрывало. там - много чего приложилось, я думаю, но доводило и до нервного ржава на полу, и до битья головой об стенку, и вообще

- Как все-таки будут Средние века?
- Medel... Medelåldern?
- Нет, medelåldern - это то, что у меня. ))) (и все остальные тааак заржали)

и даже когда сказали оценку, похвалили - не особо за персональные заслуги, но все же, - я даже улыбку не могла выдавить, только под конец опять пошел нервный смех
но какие же они у нас чудесные. сидел еще, готовясь, взглянул на них всех - и так тепло стало. и целых три месяца не свидимся! :( а с Н.А. еще дольше.
и так прекрасно говорили про следующий год. жду и предвкушаю. все уже знают, что я предпочел бы проспать лето и очутиться в сентябре? хотя тогда снова все слишком быстро кончится. nej nej nej.

--

почему все всегда заканчивается 13-15 километрами? xDD (я вообще не понимаю, как у нас в центре можно столько находить!) сходили поесть мороженого
впрочем, я не сомневался потому и предложил. хе. хехе.
вечно мог бы слушать, как Саша о даосизме вещает

- нам надо съездить в исландию.
- обязательно. меня там...
- ждут. xDDDD
- окончательно постигнет дзен, я хотел сказать. >.>
- xDD тебя там уже ждут!


Och igår så var det också jättebra. jag kunda kanske tillbringa hela livet mitt mitt hela liv med att snakke prata norsk-svensk xD. på allvar, dock. ja.

@темы: memorable quotes, блаблабла, шве, кусочек счастья, учеба

URL
07:07 все еще оправдываюсь экзаменом :'D
Смотрю Chess på svenska.

Почему-то ужасно, ужасно трогает Vem ser ett barn Фредди. Прям вот душу выворачивает. Не то что бы я в Экборге сомневалась :') но вот этот жуткий внутренний надлом и травма - притом, что я не могу сказать, что часто симпатизирую Фредди... а тут и в его эпатажном поведении в Merano оно высвечивает отлично. (Все остальные тоже трогают, просто этого я как-то не ожидал.)
Аййй, все, тут Ni dömer mig *______________* щас я буду рыдать.

Ну и вот как всегда, у шведов... идеальное попадание в мое восприятие эмоций. Вот я слушала аудио, и как я себе представляла Флоренс с Inte jag - так Хелен и играет. И сейчас "Ni tror inte jag förstår" Анатолия-Томми... вот - в десяточку. Какая-то абсолютная "моя" игра.

@темы: восторги, musikaali, шве

URL
02:17 посмотрела наконец
RIDDAREN: Hur ska vi kunna tro på de troende när vi inte tror oss själva? Vad blir det av oss som vill tro men inte kan? Och vad blir det av dem som varken vill eller kan tro? ...Varför kan jag inte döda Gud inom mig? Varför lever han vidare inom mig på ett smärtsamt och förödmjukande sätt trots att jag förbannar honom och vill vräka ut honom ur mitt hjärta? Varför är han trots allt en gäckande verklighet som jag inte kan bli kvitt? Hör du mig?

DÖDEN: Jag hör dig.

RIDDAREN: Jag vill ha vetskap. Inte tro. Inte antaganden. Utan vetskap. Jag vill att Gud räcker mig sin hand, avtäcker sitt ansikte, talar till mig.

читать дальше



+1

@настроение: у меня отличный excuse смотреть все шведские фильмы

@темы: кино, visual, (c), восторги, шве

URL
вторник, 04 июня 2013
23:55
о господи ДА


URL
22:22
det är inte ofta att jag säger sådant men читать дальше

@темы: на полях, кусочек счастья

URL
05:07
Как же раздражает постоянное принижение себя. Я сама тоже этим грешу, но только посмотрев со стороны, понимаешь, насколько... ну, даже противно иногда. Неприятно, в общем.
Не самокритика, не саморугань даже, а именно принижение и изначально... постановка себя на какую-то inferior позицию. Потому так и бесит, отчасти, что сама склонна. Но не только поэтому.

--

Все, думаю, когда время перевалило за полночь. На сегодня шведского хватит, пойдем Пастернака почитаем.
Гхм. Да.
Последние четыре часа провел, гхм, перечитывая - кусками - сильно любимый лет в 12-13 фик :facepalm:
взглянул на часы да ты б в окно взглянул, идиот - четыре часа утра. окей, думаю. пожал плечами и пошел читать дальше.

Вот помню отлично, как читал его до 7:15, когда вставать было в 7:30.
И цвет у текста на распечатках почему-то оранжевый или бордовый. Такая большая стопка.
Прям... очутился там, практически. Еще не все до мелочей понимая в английском тексте, озвучивая в голове некоторые слова неправильно, но как же приятно было. И сейчас приятно.

@настроение: как заставить себя хоть немного делом позаниматься-то теперь.

@темы: fics, на полях

URL
воскресенье, 02 июня 2013
14:13
как порой мало надо для счастья. ))

@настроение: светло

@темы: на полях

URL
04:29
измучилась-изошлась вся стихами своими и чужими.
раз - а за окном почти рассвет и полпятого утра.

и, наверное, as good a time as any повесить это - мне И. кинула уже... пару недель назад - абсолютно прекрасные стихи. ну то есть - мне - оно настолько точно, тогда довело до слез. не в каждом состоянии можно-нужно читать, наверное. но в общем они очень... правильные. очень больные.

читать дальше

@темы: (c), эмоциональность, стихи, inside

URL
суббота, 01 июня 2013
23:14
сходил на открытие фестиваля кино швеции и расцвел

фильм все еще прекрасный - а мы смотрели его на летних курсах
и теперь ловлю всякие моменты! "hon trodde att han var näcken" - дух воды, переводят, но я-то читал текст про сверхъественных шведских существ и всех их прекрасно знаю
итуда же упомянутая skogsrå!
и какой же он точный и правильный про музыку - когда Симон лежит на кровати и дирижирует без музыки, потому что она играть продолжает в его голове
и "у меня ощущение, будто я уже был там когда-то. в музыке"

прекрасный фильм. и как часть персонажей легко переключается со шведского на немецкий и обратно - и я так же легко переключасюь в восприятии языков

потом задавали вопросы режиссеру Лисе Олин, и я спросил про музыку - причем весь такой "ja ska fråga på ryska så att alla skulle förstå", понты-понты, но как же приятно
и там правда оказалось интересно и не совсем очевидно - в плане выбора и написания
и она дивная совершенно мне кажется, у меня мимолетные crushes вообще на всех middle-aged шведках что-то вот да

с Настей мы абсолютно на одной волне - от ВК до музыки и, конечно, главное - в плане того, как мы упиваемся всем нашим скандинавским, с горящими глазами уже второй год
вспоминали "на север" - как с нее тащило еще задолго до всего этого, а сейчас! "мы дети богов, наша участь известна" - это же вот-оно-самое, это эдда, это саги, это стеблин-каменский, это вот я читаю сейчас ньяля: "Мне не миновать смерти, где бы я ни был, если мне так на роду написано"
воображали следующий год. норвежцы после пары третьего иностранного будут на чем свет стоит ругать наш дурацкий "неправильный" язык - и стебать нас, учащих датский

ну и конечно можно было потом наблюдать, как Ве, по дороге к метро и спускаясь по переходу, абсолютно на все забивая, приплясывает и дирижирует и беззвучно подпевает die fäden in der hand

но повешу я любимейшую

@темы: кино, музыка, восторги, больше в ту зиму ничего не происходило (с), шве, кусочек счастья, учеба

URL
16:47
Что очень бесит в себе - как мне становится легче/лучше от попытки натянуть "вину" на себя, притом, что я ни в чем не виноват (и никто, обычно, ни в чем не виноват).
Это как... ну, это защитный механизм, естественно, ни больше ни меньше, эдакое "я в домике" - я предугадал! я обвинил себя, меня нельзя обвинить, меня можно только пожалеть за комплекс вины. Чуть что - сразу прячешься за эти превентивные извинения, и все - плохого ничего не будет.
Фу, противно. Have some courage to own up to your words, would you.

@темы: самокопание

URL
четверг, 30 мая 2013
18:21 книги-2013
в процессе, бросила
& перечитываю
* отмечаю


читать дальше
Школа в Кармартене - Анна Коростелева *
Everything is Illuminated - Jonathan Safran Foer *
The Catcher in the Rye - Salinger
Det osynliga barnet och andra berättelser - Tove Jansson
& Lord of the Rings - Tolkien
& Feet of Clay - Pratchett *
Regn och åska - Håkan Lindquist
Markus og jentene - Klaus Hagerup
Sommarboken - Tove Jansson *
To the lighthouse - Virginia Woolf *
Понедельник начинается в субботу - Стругацкие
Смерть в Венеции - Манн *
Маленький господин Фридеман - Манн
Сага о Фритьофе Смелом
Frithiofs saga - Tegnér *
Hjärtblad - Aino Trosell временно отложил
...och de vita skuggorna i skogen - Maria Gripe *
Открытое произведение - Эко *
Процесс - Кафка *
Посторонний - Камю *
& Farlig midsommar - Tove Jansson *
& Trollkarlens hatt - Tove Jansson
Игра в бисер - Гессе


UPD все-таки это удобно. хотя и позорно

@темы: книги

URL
16:14
Что ж вы так убиваетесь, Ве.
Вы же так не убьетесь.

@настроение: sigh

@темы: усталость

URL
03:21
я щас задохнусь от скучания, боже мой. ну нельзя же так. ну зачем так со мной

@темы: на полях, inside

URL
03:19
омг, блин, золя
ЗОЛЯ

читать дальше

@темы: книги, (c), восторги

URL
среда, 29 мая 2013
23:07
ну вот я опять безработный :facepalm:

PS вообще, ужасно хочется найти кого-нибудь на обучение шведскому
но как-то не выходит :/

@темы: блаблабла

URL
вторник, 28 мая 2013
23:09 Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
URL
понедельник, 27 мая 2013
00:11
мы с Аней ВНЕЗАПНО посмотрели The Undiscovered Country 8D
я ее уже много лет откладывал, чтоб было что-то, и вот 8D

и все, что я могу сказать по этому поводу, это 8D 8D 8D 8D 8D
такой охрененный фильм 8D 8D

UPD пересматриваем все (любимые) КСные клипы :facepalm2:

@настроение: с таким лицом и хожу

@темы: кино, Illogical. - Totally. (c)

URL
суббота, 25 мая 2013
23:58
традиционно хочется зафиксировать
подвешенное, дрожаще-приятное состояние

внезапно кааак проглотил половину night watch
так хорошо, нет слов
скучаю, и скучаю, и скучаю, неутолимое чувство. мне кажется, я знаю каждый оттенок скучания. почему нет нормального существительного у этого чувства? я могу книгу про него написать.
и даже сконцентрированное на одном человеке - оно бесконечно, в тысяче оттенков, с тысячью сторон
мне не больно, но я жду
не хочу вслух говорить, как все кажется novelty. не надо, не сейчас.

@темы: осчусчения, на полях, inside

URL