Я отдыхаю!

Боже, 4x10 - такая смешная серия.

Сначала под звуки ТАРДИС Алан исчез XDDD И теперь периодически называет оттуда ответы (неправильные). XDD Потом оставшиеся трое рассказали каждый о своем последнем сне, и Стивен их "расшифровал". Каждое толкование было мудреным, совершенно дурацким, и приводило к одному и тому же заключению. XDDDD Типа.

Stephen: Phill, please, can we have a cleansing sorbet?
Phill: I can never remember the damn things, but up until, sort of, my teen years, I used to dream I was being chased around an empty football stadium by a giant monkey. And then he'd stop chasing me and we'd sit down, and we'd just sit down and watch the game. In an empty stadium.
Stephen: I've got a thing about football: It represents your goals, fairly obviously I suppose, your aspirations. But before the game can begin, before you can start to fulfill your dreams, Phill, if I can call you Phill . . .
Phill: I must quieten the inner monkey?
Stephen: No, you alone, because the stadium is empty--that's the point--you alone have to confront the thing you fear most, which is the big monkey. And what is the big monkey? You're running from your adult self: large, hairy, lust-filled... Yes. Yes. You're gay!

Потом это.

Stephen: So, there are lots of ways of interpreting the future, interpreting the present, and there are lots of "-mancies".
Phill: So we here tonight, Stephen, could very well be said to be your mancy-boys.

Потом они заговорили об "Умном Гансе", который - я так и не поняла, мог ли он считать и в возводить в квадрат XD, - но кроме того, читал язык тела.
Иииии Стивен изображал лошадь. XDDD Конечно, даже гифкой этого не передать, потому что он же еще и ржал. "It's a hedge; you saw one yesterday!" Потом мулы и ослы!

Johnny: If we wiped out every single mule on this planet today, all of them... by next year there'd be 10,000 of them. <...> Because they're hybrids. They can't breed amongst themselves. <...> So you could whack them out and you'd still have horses getting donkeys, so you still get the, er, mule population up.
Phill: "You'll still have horses getting donkeys?" incredulously так )))
Johnny: Yes. I wanted to put it mildly, I didn't want to say "boning them"...

--иии дальше пошлее. XDD
Филл тут вообще ужасно милый, ааа. 8D

Потом как называют другие народы в Китае, потом Каспаров и Deep Blue, а потом это.

Stephen: Which human being in history has done the most damage to the environment? <...> I'll tell you his name. Thomas Midgely. Про прекрасного чувака, который умудрился открыть то, что свинец уменьшает стучащий звук в автомобилях, и теперь в атмосферу вываливаются тонны свинца; а также первый из фреонов для охлаждения - атмосферу он не загрязнет, зато разрушает озоновый слой; а потом он умер от собственного устройства, которое изобрел для борьбы с собственным полиомиелитом 8D
Then he decided to cut out the middle man and just kill babies with hammers.

Ааааа, они после титров показали лошадь. Которая сказала: "Очень приятное шоу, не считая ерунды про счет". ваааа. xDDDDD