ugh fucking let me throw my feelings for romeo es julia under a cut
я не собиралась это постить а потом подумала что потеряюкак это было сильно
я даже не знаю. и в целом. мне так понравилось. ощущение, что очень как-то по-особенному. очень как-то в целом. как-то я прям чувствовала и все так здорово, и я просто не знаю. особенно! хочется сказать, что "просто насладилась хорошим мюзиклом", но нет, это как-то больше. вроде они играли потрясно, а вроде и не играли, а жили.
belém égett is so much more interesting with lyrics, like WOW то есть я просто ее слушала пару раз, но она же не цепляющая как ez a kéz. а тут уууууууууууу
где-то у Дуэли я забыла дышать нахер. там все были такие ууу.
и вообще слова везде такие, мне кажется, если понимать оригинал (в смысле венгерский), там что-то очень здоровское НУ ПОСМОТРИМ
как искренне, как по-настоящему они там страдали, как Джульетта прям об стенку метафорически бьется, повторяя: я не понимаю, я не понимаю, почему, почему, что мы сделали плохо, почему должно быть _так_, и настолько ей веришь и тоже не понимаешь и аааа
и как брат лауренсий (лауренцо? лоренцо? господи верит стыдоба) приходит в склеп и ты понимаешь ВСЕ
ВСЕ
как же ему сейчас
- и да, именно так дальше и
и ромео ранее когда пришел в склеп и просто
и после смерти париса
и дуэль господи дуэль! как они дразнили тибальта и как тот реагировал и как меркуцио умирал - блин, настолько все просто и очевидно, оно как бы... ты понимаешь, что все так и происходит
ВОТ ТАК ВСЕ И ПРОИСХОДИТ, все эмоции их узнаются
и при этом такими словами сказаны и так красиво спето
так красиво спето!!!!111
...еще няня такая милая и чудесная, И О БОЖЕ как она в конце играла
когда стояла абсолютно столбом, со стеклянными глазами, рядом с леди капулетти
все для нее кончилось, совсем
я знаю, почему мне понравилось: я очень хорошо это поняла все
прям прочувствовала до кончиков нервов
хочется кивать как китайский болванчик: да, да, да, это да, и это да
и не потому что мне знакома каждая из их эмоций, нет, но все так _правильно_, все так - по моим представлениям - логично
но не в смысле что ожидаемо или не больно, еще как больно
сцены хочется пересматривать до бесконечности некоторые и все
КАКАЯ МУЗЫКА КРАСИВАЯ ешкин кот
блин.
okay i'm done
не пускайте меня сравнивать слова других версий - и оригинала! - с предустановкой "а у венгров все равно лучше"
это идиотизм
да меня ж разорвет щас
ugh fucking let me throw my feelings for romeo es julia under a cut
я не собиралась это постить а потом подумала что потеряю
я не собиралась это постить а потом подумала что потеряю