шгм

[Verit]

Ыыыыыыыыы.
Читаю "Мадикен" - малоизвестная в России (насколько мне известно) книжка Астрид Линдгрен. Ну, на шведском, конечно. В универе мы ее читаем.

Собственно, главная героиня пошла в школу, она в восторге, приходит домой, читает буквы.
"I U O, läser hon [читает она]. I U O!"

- I O U, - без сомнения послушно читает Верит. - I O U. No, wait.



PS не в обзоры, думаю )))

Comments

ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
ты жжёшь
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫ

[Verit]

Ti Flimmern

НУ СКАЖИ МНЕ ТЫ
ну неужели, неужели там не могло быть другого сочетания букв!

Verit, я вот как раз читал, когда увидел пост, для меня там УЖЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ другого сочетания букв!11

[sige_vic]

Очень люблю Мадикен - но я ее, само собой, по-русски читала А ты - гигант

[Verit]

sige_vic
Да, она очаровательна просто! ))

Ну что там. У нас же очень интенсивные занятия и профиль

[~Anesti~]

Очаровательная книжка, читанная в детстве, по-русски, конечно, надо бы перечитать - ну, не знаю, в моем поколении все маленькими читали АЛ

*чувствует себя лишним на празднике жизни*
а я не люблю Мадиккен. Линдгрен обычно хороша тем, что ее детские книги можно читать и взрослым, братьев Львиное Сердце, Расмуса, Ронью... Эмиля даже. а Мадиккен до крайности детская, с этим "так здорово, грифельная доска и пенал", с очень наивными деталями, которых в том же Эмиле не так много.
от их избытка как-то... скучно. я и в детстве такое терпеть не мог.

[Verit]

Ti Flimmern
ну окей. )))) Я понимаю, да. Нестрашно.
Все равно я бы больше хотел мумитроллей читать

[Lady Ninka]

- I O U. No, wait.

...

[Verit]

Lady Ninka

[Verit]

Lady Ninka