a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are
Ходили сегодня на встречу-дискуссию с современными скандинавскими (ну, и финка еще там была )) авторами детективов.
К концу я придумал-таки вопрос про то, насколько актуальными они видят gender issues для их стран и насколько это влияет на их книги, выбор тем/персонажей/etc, как выражается, но, естественно, было уже слишком поздно. ))
У них был худой синхронный переводчик. Мы потом шли обратно в универ, прям пылали праведным гневом.
Я бы не отказалась синхронистом быть, вот подумала тут.
А сами авторы были очень приятные. Шведка красииивая все-таки я начинаю видеть паттерн с middle-aged swedish women..., но я вот сегодня поняла, как же меня сдвинуло: когда-то, может, меня бы как раз потянуло к автору, которого не особо волнуют политические вопросы, а сейчас это скорее меня отталкивает. Но вообще мне больше всех финка понравилась, и почитать ее захотелось. И датчанку, которая пишет с братомпо имени Søren *плачет*, в общем-то тоже. Впрочем, норвежец был тоже милый. :3
А в датском центре ужасно хорошо, запах-атмосфера европейская и заграничная. как же я на нее падок.
Ну вот, и я так и знал, что зарлит вернет меня в привычное русло.
Я, конечно, про Финку все равно напишу.
Вот не знаю, вообще, что люди делают, когда они так настроены на красоту окружающих. читать дальше
К концу я придумал-таки вопрос про то, насколько актуальными они видят gender issues для их стран и насколько это влияет на их книги, выбор тем/персонажей/etc, как выражается, но, естественно, было уже слишком поздно. ))
У них был худой синхронный переводчик. Мы потом шли обратно в универ, прям пылали праведным гневом.

А сами авторы были очень приятные. Шведка красииивая все-таки я начинаю видеть паттерн с middle-aged swedish women..., но я вот сегодня поняла, как же меня сдвинуло: когда-то, может, меня бы как раз потянуло к автору, которого не особо волнуют политические вопросы, а сейчас это скорее меня отталкивает. Но вообще мне больше всех финка понравилась, и почитать ее захотелось. И датчанку, которая пишет с братом
А в датском центре ужасно хорошо, запах-атмосфера европейская и заграничная. как же я на нее падок.
Ну вот, и я так и знал, что зарлит вернет меня в привычное русло.
Я, конечно, про Финку все равно напишу.
Вот не знаю, вообще, что люди делают, когда они так настроены на красоту окружающих. читать дальше